Kulturelle idiomer
I denne artikel ser forfatteren nærmere på, hvilke fortolkninger patienter med medicinsk uforklarede symptomer har på deres sygdomstilstand, og på hvilken måde disse fortolkninger er kulturelt forankrede i patientens hverdagsliv og er situationsspecifikke for mødet med lægen. Til dette formål bruges et begreb fra sprogvidenskaben, nemlig begrebet idiom. Idiomer er kropslige og/eller sproglige udtryk for lidelse og fungerer som »handlingsanvisninger, der er i fælles brug i et samfund, som formidler mening og virker som et ordforråd, og som skaber en situation på en specifik måde«.
Af: Mette Bech Risør
